Sanità

Sistema Sanitario Portoghese: La Prima Otite di Marco e Come Ho Scoperto il SNS (Guida 2026)

Quando Marco ha avuto la sua prima otite a Cascais, ho dovuto imparare in fretta come funziona il sistema sanitario portoghese. Ti racconto tutto quello che ho scoperto tra SNS, cliniche private e pronto soccorso.

25 December 2025
Ospedale portoghese moderno
Ospedale portoghese moderno
Articolo troppo lungo? Riassumilo con la tua IA preferita :

Ti confesso che una delle mie più grandi paure prima di trasferirmi era: "E se i bambini si ammalano? Come funziona la sanità qui?" 😰 Poi Marco ha avuto la sua prima otite portoghese, a tre settimane dal nostro arrivo, e ho dovuto imparare tutto in fretta. Spoiler: ce l'abbiamo fatta, e ora ti racconto tutto quello che so!

💡 La Mia Esperienza

Era sabato notte, Marco piangeva con la febbre alta. Io ero nel panico totale. Non conoscevo nessuno, non parlavo portoghese, e l'unico numero che conoscevo era il 112. In quel momento ho capito che avrei dovuto prepararmi meglio. Non fare il mio errore: leggi questa guida PRIMA di averne bisogno! 😅

Il Sistema Sanitario Portoghese: Come Funziona?

Il Portogallo ha un sistema sanitario universale chiamato SNS (Serviço Nacional de Saúde), molto simile al nostro SSN italiano. Questa è stata una bella sorpresa: non devi pagare assicurazioni obbligatorie per essere coperto!

La struttura in sintesi:

  • SNS (pubblico) – Sistema universale, accessibile a tutti i residenti legali
  • Subsistemas – Assicurazioni per categorie specifiche (funzionari statali, bancari)
  • Sanità privata – Cliniche, ospedali e assicurazioni private (molto diffuse)

I principi del SNS:

  • Universale – Aperto a tutti i residenti, italiani inclusi
  • Generale – Copre tutte le patologie
  • Tendenzialmente gratuito – Con piccoli ticket (taxas moderadoras)

📍 Consiglio di Chiara

Appena hai il NIF e il certificato di residenza, corri a iscriverti al Centro de Saúde! Non aspettare di ammalarti. L'iscrizione è gratuita e ti dà accesso a tutto il sistema pubblico. Io l'ho fatto la seconda settimana qui, e quando Marco si è ammalato avevamo già il Número de Utente. Che sollievo!

Come Iscriversi al SNS

Documenti necessari:

  1. Certificado de Registo – Il tuo certificato di residenza UE
  2. NIF – Il numero fiscale portoghese (indispensabile per tutto!)
  3. Prova di indirizzo – Contratto d'affitto o bolletta a tuo nome
  4. Documento d'identità – Carta d'identità o passaporto

La procedura passo per passo:

  1. Trova il Centro de Saúde della tua zona (cerca su Google "Centro de Saúde + [quartiere]")
  2. Recati allo sportello con tutti i documenti
  3. Compila il modulo di iscrizione (ti aiutano loro)
  4. Ricevi il Número de Utente – il tuo numero sanitario
  5. Ti viene assegnato un medico di famiglia (se disponibile...)

🏥 La Mia Esperienza al Centro de Saúde

Al Centro de Saúde di Cascais l'iscrizione è stata velocissima, circa 15 minuti. Il problema? Nessun medico di famiglia disponibile. Siamo finiti in lista d'attesa. Ma ti spiego dopo come gestire nel frattempo! Il personale è stato gentilissimo, e una signora parlava anche un po' di italiano 🇮🇹

Tempo di iscrizione: Immediato. L'assegnazione del medico di famiglia invece può richiedere settimane o mesi (o non arrivare mai, in alcune zone).

Le Strutture Sanitarie

Centro de Saúde (Ambulatorio)

È l'equivalente dei nostri ambulatori ASL. Qui trovi:

  • Medico di famiglia (Médico de Família)
  • Infermieri per iniezioni, prelievi, medicazioni
  • Vaccinazioni (gratuite per i bambini!)
  • Visite generiche e prevenzione
  • Prescrizioni farmaci

Hospital (Ospedale)

Per emergenze e cure specialistiche:

  • Urgências – Pronto soccorso (dove sono finita con Marco quella notte...)
  • Consultas Externas – Visite specialistiche
  • Internamento – Ricovero
  • Cirurgia – Chirurgia

Ospedali pubblici principali:

Area Lisbona/Cascais:

  • Hospital de Cascais (il "nostro" ospedale – nuovo, efficiente!)
  • Hospital de Santa Maria (il più grande di Lisbona)
  • Hospital São José
  • Hospital Curry Cabral

Porto:

  • Hospital de São João
  • Hospital Santo António

Quanto Costa? I Ticket (Taxas Moderadoras)

Il SNS non è completamente gratuito, ma i ticket sono molto bassi rispetto alle cliniche private:

Prestazione Costo ticket 2026
Visita medico di famiglia 4,50€
Visita specialistica 7,00€
Pronto soccorso 15-18€
Esami diagnostici 2-50€ (variabile)
Ricovero ospedaliero Gratuito

Esenzioni dai ticket (ottime notizie per le famiglie!):

  • 🧒 Bambini sotto i 18 anni – ESENTI! Sofia e Marco non pagano nulla
  • 🤰 Donne incinte
  • 📉 Redditi bassi (sotto una certa soglia)
  • 🏥 Malati cronici (per prestazioni relative alla patologia)
  • 💼 Disoccupati iscritti al centro impiego
  • 🩸 Donatori di sangue

💰 Nota sul Budget

Per i bambini è tutto gratuito al SNS: visite, pronto soccorso, vaccinazioni. Questo mi ha davvero sollevata! Per me e Luca invece paghiamo i ticket, ma sono cifre contenute. Calcoliamo circa 100-150€/anno per le visite pubbliche della famiglia.

I Tempi di Attesa: La Verità

Ok, parliamo dell'elefante nella stanza. I tempi di attesa del SNS sono il punto debole del sistema:

Prestazione Tempo medio di attesa
Medico di famiglia 1-2 settimane
Visita specialistica 1-6 mesi 😬
Intervento chirurgico non urgente 3-12 mesi
Esami diagnostici 2 settimane - 2 mesi

Attenzione: Le urgenze sono SEMPRE trattate immediatamente. Quando Marco aveva la febbre alta, siamo stati visitati in un'ora al pronto soccorso.

SNS 24: Il Numero Che Devi Salvare ADESSO

📞 Numero: 808 24 24 24

Questo servizio telefonico gratuito mi ha salvata più volte:

  • ✅ Attivo 24/7, 365 giorni l'anno
  • ✅ Consulenza medica telefonica
  • ✅ Ti dicono se andare al pronto soccorso o aspettare
  • ✅ Disponibile in portoghese E inglese!
  • ✅ Può indirizzarti all'ospedale appropriato

📍 Consiglio di Chiara

SALVA QUESTO NUMERO IN RUBRICA ORA. Non quando sei nel panico alle 3 di notte con un bambino che piange. La seconda volta che Sofia ha avuto mal di pancia forte, ho chiamato l'SNS 24 prima di correre al pronto soccorso. Mi hanno tranquillizzata e spiegato cosa fare. Ho evitato ore di attesa inutili!

La Sanità Privata: Perché Molti La Scelgono

Te lo dico onestamente: quasi tutti gli expat che conosco hanno anche un'assicurazione privata. Non perché il SNS sia cattivo, ma per i tempi di attesa delle specialistiche.

I principali gruppi privati:

  • CUF – Il più grande gruppo privato, strutture moderne, app ottima
  • Luz Saúde – Ospedali e cliniche di alta qualità
  • Lusíadas – Network diffuso in tutto il Portogallo
  • Hospital da Cruz Vermelha – La Croce Rossa portoghese

Costi medi nel privato (senza assicurazione):

Prestazione Costo 2026
Visita generalista 50-80€
Visita specialistica 70-150€
Ecografia 60-120€
Risonanza magnetica 150-400€
Pronto soccorso privato 100-200€

🩺 La Nostra Scelta

Noi abbiamo un'assicurazione Médis per tutta la famiglia (circa 180€/mese). La usiamo per visite pediatriche, otorino (Marco ha avuto 3 otiti!), dentista dei bambini. Per le emergenze vere andiamo al SNS, che ha ottimi ospedali. È un buon equilibrio costi-tranquillità per una famiglia con bambini piccoli.

Farmaci e Farmacie

Come funzionano le ricette:

  • La maggior parte dei farmaci richiede ricetta medica (receita médica)
  • Le ricette sono elettroniche e vanno direttamente alla farmacia
  • Gli antibiotici SEMPRE con ricetta (come in Italia)
  • Il Brufen per bambini lo puoi comprare senza ricetta! 🙌

Costi dei farmaci:

  • Molti farmaci sono sovvenzionati dal SNS
  • Paghi una percentuale del prezzo (dal 0% al 90% a seconda del farmaco)
  • I generici (genéricos) sono molto diffusi e più economici

Farmacie di turno:

C'è sempre una farmacia aperta 24/7 in ogni zona (farmácia de serviço). Cerca "farmácia de serviço [città]" su Google.

Emergenze: Numeri e Procedure

Numeri da salvare:

  • 112 – Emergenze generali (ambulanza, polizia, pompieri)
  • 808 24 24 24 – SNS 24 (consulenza sanitaria telefonica)

Come funziona il triage al pronto soccorso:

  • 🔴 Rosso – Emergenza vitale (immediato)
  • 🟠 Arancione – Molto urgente
  • 🟡 Giallo – Urgente
  • 🟢 Verde – Poco urgente (preparati ad aspettare)
  • 🔵 Blu – Non urgente (potresti aspettare ore)

⚠️ Avviso Importante

Al pronto soccorso per casi verdi/blu l'attesa può essere di 4-6 ore. Quella famosa notte con Marco (febbre alta + otite) eravamo codice giallo e siamo stati visitati in un'ora. Ma una volta ci sono andata per un mio problema non urgente e ho aspettato 5 ore. Morale: usa SNS 24 prima per capire se è davvero urgente!

Confronto Italia vs Portogallo

Aspetto Portogallo 🇵🇹 Italia 🇮🇹
Sistema SNS (universale) SSN (universale)
Ticket pronto soccorso 15-18€ 0-25€ (varia per regione)
Bambini esenti Sì, fino a 18 anni Sì, fino a 14 anni
Tempi di attesa Medio-lunghi Simili (varia per regione)
Qualità ospedali Buona Buona (eccellenza in alcune regioni)
Diffusione privato Molto diffusa Diffusa ma meno integrata

I Miei Consigli per le Famiglie

Prima del trasferimento:

  • 📋 Porta tutta la documentazione medica dei bambini tradotta (vaccini soprattutto!)
  • 💊 Fai scorta dei farmaci abituali per le prime settimane
  • 💳 Richiedi la TEAM aggiornata per tutti
  • 🔍 Cerca già il pediatra privato nella zona dove andrai

Appena arrivati:

  • 🏃 Iscriviti SUBITO al Centro de Saúde (non aspettare!)
  • 💾 Salva SNS 24 in rubrica
  • 🏥 Identifica l'ospedale e le cliniche private più vicine
  • 💰 Valuta un'assicurazione privata se hai bambini

Per le emergenze:

  • 📞 SEMPRE chiama SNS 24 prima di correre al pronto soccorso
  • 💳 Considera il pronto soccorso privato per urgenze non gravi
  • 📱 Scarica l'app MySNS per prenotare e vedere referti

Domande Frequenti

Posso usare la tessera sanitaria italiana?

La TEAM (sul retro della tessera italiana) funziona per cure temporanee. Se diventi residente, devi iscriverti al SNS. Ho scritto un articolo dedicato su questo!

Quanto tempo ci vuole per avere il medico di famiglia?

Dipende molto dalla zona. A Cascais siamo stati in lista 4 mesi. In altre zone potresti non averlo mai. Ma ci sono alternative (te le spiego nell'articolo sul medico di famiglia).

L'assicurazione privata è necessaria?

Non obbligatoria, ma con bambini piccoli io la consiglio. La tranquillità di poter portare il bimbo dal pediatra il giorno stesso vale il costo mensile.

I medici parlano inglese?

Nelle cliniche private quasi sempre. Al SNS è più raro, ma i giovani medici spesso sì. A volte ho usato Google Translate e funziona! 😄

📍 In Conclusione

Il sistema sanitario portoghese è solido, specialmente per le emergenze. Con la giusta combinazione di SNS per le basi + privato per le urgenze quotidiane, puoi gestire benissimo la salute della tua famiglia qui. Non è perfetto (i tempi di attesa sono frustranti), ma con un po' di organizzazione si vive tranquilli. E credimi, dopo la terza otite di Marco, ormai sono un'esperta! 💪

Hai domande sulla sanità portoghese? Scrivimi! So quanto è stressante pensare alla salute dei propri figli in un paese nuovo. Ce la farai anche tu! 🇵🇹❤️

Articolo troppo lungo? Riassumilo con la tua IA preferita :

Condividi

Ti e stata utile questa guida?

Lascia una valutazione per aiutare altri italiani!

Sii il primo a votare!

Commenti (0)

Lascia un commento

0/2000 caratteri

Il commento sara visibile dopo la moderazione.

Nessun commento ancora. Sii il primo a commentare!

Viver em Portugal

La guida per gli italiani che vogliono trasferirsi in Portogallo.

Contattaci