Cittadinanza Portoghese per Italiani

Siamo arrivati in Portogallo nel 2024. Questo significa che nel 2029 potremo richiedere la cittadinanza portoghese. Sembra lontano? In realtà il conto alla rovescia è già partito, e io sto già preparando il terreno. Ti racconto tutto quello che ho scoperto.

💡 Perché Ci Sto Già Pensando

Da ex insegnante, sono abituata a pianificare. Il requisito più "difficile" per la cittadinanza è dimostrare la conoscenza del portoghese (livello A2). Cinque anni sembrano tanti, ma tra lavoro, bambini e vita quotidiana... meglio iniziare subito! Sto già facendo lezioni online su Preply durante i pisolini di Marco.

Ma... Serve Davvero la Cittadinanza Portoghese?

Domanda legittima. Come italiana ho già tutti i diritti UE: posso vivere, lavorare, studiare qui senza problemi. Allora perché sbattersi?

Ecco i motivi che mi hanno convinta a puntare alla cittadinanza:

✅ Doppia cittadinanza - Il Portogallo la permette, quindi resterò anche italiana (e i bambini avranno entrambe)
✅ Diritto di voto pieno - Potrò votare alle elezioni portoghesi, non solo quelle europee
✅ Per Sofia e Marco - Potranno avere il passaporto portoghese, un'opzione in più per il loro futuro
✅ Senso di appartenenza - Dopo anni qui, mi sembra giusto completare il percorso
✅ Brexit insegna - Mai dire mai, meglio avere un piano B

I Requisiti per la Cittadinanza (Via Residenza)

Per noi italiani, la strada più comune è la naturalizzazione per residenza. Ecco cosa serve:

1. Vivere in Portogallo per 5 anni

Cinque anni di residenza legale e continuativa. Il conto parte dalla data del Certificado de Registo. Noi l'abbiamo ottenuto a marzo 2024, quindi... 2029, arrivo!

📍 Consiglio di Chiara

Conserva TUTTO quello che dimostra che vivi qui: contratti d'affitto, bollette, buste paga, iscrizioni scolastiche dei figli. Tra 5 anni dovrai dimostrare i "legami effettivi con la comunità portoghese". Io ho creato una cartella su Google Drive dove archivio tutto.

2. Conoscere il portoghese (livello A2)

Questo è il requisito che spaventa di più, ma il livello A2 non è così terribile. È il livello "sopravvivenza": saper fare la spesa, chiedere indicazioni, parlare del tempo, presentarti.

Puoi dimostrarlo con:

Certificato CIPLE (l'esame ufficiale per il livello A2)
Certificato di un corso riconosciuto dal Camões Institute
Diploma di una scuola portoghese (questo varrà per Sofia!)

3. Nessuna condanna penale grave

Non devi avere condanne per reati punibili con 3+ anni di carcere. Se sei una persona normale, questo non sarà un problema.

4. Dimostrare "legami effettivi" con il Portogallo

Residenza, lavoro, famiglia, proprietà, vita sociale... tutto quello che dimostra che sei integrato. Ecco perché ti dicevo di conservare tutto!

I Documenti che Serviranno

Preparati a una bella lista (ma niente di impossibile):

📄 Certificato di nascita italiano - Tradotto e apostillato
📄 Casellario giudiziale italiano - Tradotto e apostillato
📄 Casellario giudiziale portoghese - Si richiede online
📄 Certificado de Registo - La tua residenza
📄 NIF
📄 Certificato di portoghese A2
💶 ~250€ di tassa

💡 Il Mio Piano

Visto che il certificato di nascita con apostille ce l'ho già (l'ho fatto quando ci siamo trasferiti), lo terrò da parte. Per il casellario giudiziale italiano aspetterò, perché ha validità di 6 mesi e non voglio farlo troppo presto.

L'Esame di Portoghese: Non Farti Spaventare!

L'esame si chiama CIPLE (Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira) ed è il livello A2 del QCER. Ecco cosa aspettarti:

Le 4 prove:

Comprensione scritta - Leggi testi semplici e rispondi a domande
Produzione scritta - Scrivi un breve testo (tipo email o messaggio)
Comprensione orale - Ascolti audio e rispondi a domande
Produzione orale - Parli con l'esaminatore di te, la tua famiglia, il lavoro

Dove farlo:

Università di Lisbona, Porto, Coimbra
Centri CAPLE accreditati

Costo: 90-120€

📢 Il Trucco di Sofia

Mia figlia a 8 anni parla già meglio portoghese di me (grazie, St. Julian's!). Se i tuoi figli vanno a scuola qui, non dovranno fare l'esame - il loro diploma scolastico portoghese vale come prova di conoscenza della lingua. Un problema in meno!

La Mia Strategia per il Portoghese

Non aspetterò il quarto anno per iniziare a studiare. Ecco cosa sto facendo:

📱 Lezioni su Preply - 2 volte a settimana durante il pisolino di Marco (25€/ora con una prof brasiliana adorabile)
📺 TV portoghese - RTP con sottotitoli, per abituare l'orecchio
🗣️ Parlo con i vicini - Anche se faccio figuracce, loro apprezzano lo sforzo
📚 Corsi gratuiti della Câmara - Alcune offrono corsi per stranieri, sto aspettando la prossima sessione

L'obiettivo? Arrivare all'esame A2 tranquilla, senza panico dell'ultimo minuto.

Tempistiche Realistiche

Fase	Quanto ci vuole
5 anni di residenza	5 anni (ovviamente)
Preparare l'esame A2	6-12 mesi di studio serio
Raccogliere i documenti	1-3 mesi
Attesa dopo la domanda	12-24 mesi 😅

Totale realistico: 6-7 anni dall'arrivo in Portogallo. Non velocissimo, ma fattibile!

Alternative: Cittadinanza per Matrimonio

Se sei sposato/a con un cittadino portoghese, la strada è più breve:

3 anni di matrimonio (non di residenza)
Dimostrazione di legami con il Portogallo
Test di lingua A2 (sempre quello)

Non è il mio caso (Luca è italiano come me), ma se ti riguarda... fortunato/a te!

E i Figli?

Buone notizie:

I figli minorenni possono essere inclusi nella tua richiesta
I figli nati dopo che ottieni la cittadinanza sono automaticamente portoghesi
Se i figli vanno a scuola in Portogallo, non devono fare l'esame di lingua

Sofia e Marco verranno quindi inclusi nella nostra domanda del 2029. Per loro il test di lingua non sarà un problema - parlano già portoghese meglio di me!

La Doppia Cittadinanza: Nessun Problema

Una delle cose più belle: l'Italia permette la doppia cittadinanza, e anche il Portogallo. Quindi potrò avere entrambi i passaporti, votare in entrambi i paesi, e trasmettere entrambe le cittadinanze ai miei figli.

Non devo rinunciare a nulla. Win-win!

Domande Che Mi Fanno

Perderò la cittadinanza italiana?

No! L'Italia permette la doppia cittadinanza. Rimarrai italiana E diventerai portoghese.

I miei figli saranno automaticamente portoghesi?

I minorenni possono essere inclusi nella domanda. Dopo, i figli che nasceranno saranno automaticamente portoghesi (e italiani, visto che io sono italiana).

Cosa succede se mi rifiutano?

Puoi fare ricorso o ripresentare la domanda. Il rifiuto non tocca il tuo status di residente - continui a vivere qui normalmente.

Serve un avvocato?

Non obbligatoriamente, ma per casi complessi può aiutare. Costa 500-1500€ ma velocizza il processo.

Lo so, 5 anni sembrano tanti. Ma passano in fretta - noi siamo già al secondo anno e mi sembra ieri che sbarcavamo con le valigie! Nel frattempo, goditi il viaggio: impara la lingua, fai amicizia con i vicini, scopri questo paese bellissimo. La cittadinanza sarà solo la ciliegina sulla torta. 🇵🇹

Stai pensando anche tu alla cittadinanza? Scrivimi, così ci teniamo compagnia nel countdown!

Cittadinanza Portoghese: Il Mio Prossimo Obiettivo (Guida 2026)

Non perderti le prossime guide